Ich habe geräte- und browserunabhängig in der mobilen Ansicht das Problem, dass sobald der Bildschirm zu schmal ist, der "Was ist neu"-Knopf nicht mehr funktioniert, sondern stattdessen immer "Suchen" aktiviert wird, wenn ich drauf drücke. Es sieht so aus, als wenn die Schaltfläche für "Suchen" nicht ganz dicht ist und nach unten rausleaked, siehe >>Screenshot<< (so sehe ich das auf einem älteren Chrome, in anderen Browsern sehe ich das nicht, der Effekt ist aber identisch).
Wenn ich das Handy auf horizontal drehe, dann kann ich "Was ist neu" anwählen, in der vertikalen Sicht nicht. Auf einem Desktop-PC tritt der Effekt auf, wenn ich das Browser-Fenster entsprechend schmal einstelle.