Wie auch immer. Diese Prägung wird als nicht deutsch empfunden. Und das wird dann zu einem Makel.
Dass man umgekehrt schon zig Sportlern, die kaum deutsch verstehen und am besten selten bis nie in Deutschland waren, einen Pass geschenkt hat, spielt wiederum keine Rolle.