Was mich nervt, ist dass es keine "richtige" Suchfunktion gibt. Man hat zwar die Taste, die nutze ich dann doch falls ich bestimmte Filme im On Demand suche. Aber ich fand das alte System besser, wo man die Sender mit den Pfeiltasten nach links auch Alphabetisch sortieren konnte. Das fehlt mir irgendwie.
Auch die Art und Weise der Zurücktaste (Pfeil nach Rechts) fand ich vorher besser, da das direkt ging, jetzt immer noch per Zwischenklick.
Sonst find ich das Fenster nur halbideal. Einige Sachen nett umgesetzt, andere nicht so. Man hat halt alles in einem Menü und muss dann immer weiter nach Rechts in die Untermenüs. Wird dann teils unübersichtlich.
z.B. Im On-Demand Bereich ist es nicht mehr so übersichtlich mMn wie vorher, als man über die blaue Taste in ein Extra Menü kam und dann dort nach Kategorien unterteilen konnte. Das ist irgendwie deutlich weniger geworden, sodass ich nur noch über die Suchen Taste blättere.
Auch sonst nervt es, dass ich z.B. grob in eine Senderrichtung klicken möchte, was vorher machbar war. z.B. 130 für die Sky Serien, 160 für HD Öffis, 200 für Sport, 210 Buli, 220 Sky Sport, 300 Filme, 400 Dokus. Wenn aber z.B. erst Sender 401, 402, 403 belegt sind, verzögert sich das mit 400 und mal kommt man direkt auf 401 und mal kommt ein Fehler, je nach Menü ob direkt oder im Guide.
Das war mit dem alten System besser umgesetzt, da man mMn immer direkt zum erstmöglichen nachfolgenden Sender geleitet wurde.
Dafür funktioniert die Alterseinstufung besser. Frühe hing er sich bei der Jugendpin öfter mal auf. Jetzt kommt das direkt und ohne Verzögerung.
Allerdings kam letztens nach Ende der Serie die Eingabe, dann Werbung und nach der Werbung nochmal. Da müsste ich mal drauf achten, ob das jetzt regelmäßig so ist, was etwas nervig wäre.
Bezüglich Spracheinstellung kann ich dir wenig sagen. Habe ich bisher nicht getestet. Generell einige gute Ideen, aber bisher noch nicht alles ideal umgesetzt. Da erwarte ich noch einige Software Updates, die das noch verbessern.