Seite 2 von 9 ErsteErste 123 ... LetzteLetzte
Ergebnis 16 bis 30 von 134

Thema: Denglisch - State of the Kunst

  1. #16
    Avatar von Krischie
    Registriert seit
    02.07.2008
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    23.765
    Zitat Zitat von kalotte Beitrag anzeigen
    Bis das soweit ist, wird Englisch noch reichlich mit Chinesisch durchmischt. Weiß man spätestens seit "Firefly".
    Bis dahin ist noch einige Zeit zu gehen. Ist aber kaum zu verteidigen.

  2. #17
    Avatar von Holsteiner Jung
    Registriert seit
    01.03.2018
    Ort
    Twin Cities
    Beiträge
    5.558
    Sprache lebt und entwickelt sich somit staendig weiter.

    O tempora, O mores

    gibt immer Fisimatenten in der Sprache.

  3. #18
    Avatar von hans koschnick
    Registriert seit
    10.07.2008
    Ort
    Jenseits von Zeit und Raum
    Beiträge
    32.053
    Zitat Zitat von Defaitist Beitrag anzeigen
    Das Lachhafte ist: Die, die ständig Denglischen und alle Lehnwörter appreciaten, sind im Englischen gar nicht so fluent.
    Mich nerven Anglizismen ohne Ende. Benutze sie und schäme mich dafür. Manchmal bin ich fast Deutsch-Nazi.
    Vor Jahren las ich ein Interview, in dem ein Sprachwissenschaftler mich darüber aufklärte, dass in der Zukunft, in 100, 200 Jahren alle Englisch sprechen und Deutsch etwa nur noch eine inoffizielle Regionalsprache ist. Das machte mich fast panisch. Seitdem lässt mich das Thema nicht los.
    Sprachliche Vereinheitlichung der Welt ist kulturelle Vereinheitlichung.
    Ah, Gleichschaltung. Sehr deutsch!
    Buongiorno Dio, lo sai che ci sono anch'io!


    Mit dem Tod habe ich nichts zu schaffen: Bin ich, ist er nicht. - Ist er, bin ich nicht.


    Fight like a titleholder, stand like a champion, live like a warrior - and never let'em break you down!

  4. #19
    Avatar von Daniel FR
    Registriert seit
    02.07.2008
    Ort
    In a seedy space age bachelor pad.
    Beiträge
    42.351
    Sehr denglisch dann, in diesem Fall.
    {Meta Male}

    „Der Mensch braucht wenig und auch das nicht lange.“ - Edward Young (1683-1765)
    „Das Wort verwundet leichter, als es heilt.“ -J. W. v. Goethe (1749-1832)

  5. #20
    Avatar von ozenfant
    Registriert seit
    13.04.2011
    Ort
    wien
    Beiträge
    5.780
    ich steh sehr drauf, in englischsprachigen medien deutsche lehnwörter finde. Kitsch, kaputt, Mensch...
    umgekehrt erfreut mich die sprache der hiesigen jugend, kürzlich in der bim: "ich hab meinen shit so hart gelosed es war incredible!"
    yeah, what?
    _

    scheisst ihnen in die klangschalen!
    ©Sprengnagel

  6. #21
    Avatar von Matjes
    Registriert seit
    13.10.2014
    Ort
    Westside
    Beiträge
    4.091

  7. #22
    Avatar von Herr Dünsch
    Registriert seit
    24.02.2018
    Ort
    Hui Wäller
    Beiträge
    191
    da bist jetzt lost. oh boy

  8. #23
    Avatar von 1987
    Registriert seit
    20.04.2016
    Ort
    Metropolregion Nordwest
    Beiträge
    805
    Zitat Zitat von ozenfant Beitrag anzeigen
    ich steh sehr drauf, in englischsprachigen medien deutsche lehnwörter finde. Kitsch, kaputt, Mensch...
    umgekehrt erfreut mich die sprache der hiesigen jugend, kürzlich in der bim: "ich hab meinen shit so hart gelosed es war incredible!"
    What is denn "in der Bim"?

  9. #24
    Avatar von PerRoentved
    Registriert seit
    10.05.2011
    Beiträge
    10.279
    Österreichisch für "Straßenbahn"
    Like a butterfly we've a very short life.
    Light a cigarette, it'll burn out before your eyes.

  10. #25
    Avatar von effing
    Registriert seit
    17.01.2009
    Beiträge
    886
    Lose ich meinen Shit in der Bim, check ich, dass ich in Austria bin. Incredible.
    Bis Unendlich ist es ein weiter Weg.

  11. #26
    Avatar von ozenfant
    Registriert seit
    13.04.2011
    Ort
    wien
    Beiträge
    5.780
    ich wollt nicht Tram schreiben, weil das wär ja auch wieder denglish. Bim ist nur onomatopoetisch.
    yeah, what?
    _

    scheisst ihnen in die klangschalen!
    ©Sprengnagel

  12. #27
    Avatar von effing
    Registriert seit
    17.01.2009
    Beiträge
    886
    Immer dieses driechisch...

    (btw.: geiler Begriff, den kannte ich nicht)
    Bis Unendlich ist es ein weiter Weg.

  13. #28
    Avatar von ozenfant
    Registriert seit
    13.04.2011
    Ort
    wien
    Beiträge
    5.780
    damit kannst du beim scrabble ordentlich abcashen.
    yeah, what?
    _

    scheisst ihnen in die klangschalen!
    ©Sprengnagel

  14. #29
    Avatar von fruchtoase
    Registriert seit
    03.12.2011
    Beiträge
    9.317
    Zitat Zitat von ozenfant Beitrag anzeigen
    ich wollt nicht Tram schreiben, weil das wär ja auch wieder denglish. Bim ist nur onomatopoetisch.
    Das Wort „Tram“ ist deutschen Ursprungs und bedeutet „Balken“[1] (vgl. „der Trämel“).

  15. #30
    Avatar von 1987
    Registriert seit
    20.04.2016
    Ort
    Metropolregion Nordwest
    Beiträge
    805
    Zitat Zitat von PerRoentved Beitrag anzeigen
    Österreichisch für "Straßenbahn"
    Wieder ein Learning.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •