Ich habe keinerlei Vorerfahrung mit "Fernseh-Brillen" Aber ich glaube hier kommt es auch ein wenig auf die Erwatungshaltung an. Ich hab auf mittlerer Größe gespielt (ist ja Standard-Einstellung) und ich fand es doch nicht so schlecht wie ich es befürchtet hatte. Es kann nicht mit meinem Fernseher mithalten (es liegen ja auch knapp über 100 Zoll dazwischen) aber ich finde es absolut spiel- bzw. nutzbar. Youtube geht auch gut klar mit dem Modus und ich werde mir demnächst auch mal ne Blue Ray gönnen und ein wenig Kinofeeling daheim haben.
Vieleicht hast du insgesamt grafisch von der Brille zu viel erwartet?! Wenn man dann eh schon einen enttäuschten Eindruck hat, ist man vielleicht auch schneller unzufrieden mit dem Cinematic-Mode.