Noch nicht ein schlechtes Spiel für uns. Königstransfer
Gesendet von meinem SM-G900F mit Tapatalk
Arrrgh. Gerade wieder diesen Moment gehabt: "Der spielt wirklich bei uns." Es ist einfach zu schön.
Bin auch ganz klar für die bekannte Variante aus Kopenhagen
Ihr habt doch noch gar nix gehört. Vielleicht wird's ja auch geil. ...
Belanglosigkeiten können eine ernste Sache sein. Man muss sich aufgrund derer aber nicht unbedingt ernsthaft in die Köppe kriegen.
Eigentlich nerven die ständigen Anspielungen auf seine Frisur, aber er bringt sie halt auch auf den Platz.
Ein "seriöser Surfertyp" (Kreiszeitung), nun denn.
Stimmt schon, Werder ist nicht Kopenhagen, aber es würde auch eine gewisse Demut (immerhin eines der Lieblingswörter von Nouri) beweisen, wenn wir das Lied der Kopenhagener Fans hier weitersingen. Ich glaube auch TD würde es rühren und das Lied ist ja nun auch echt mal eingängig! Kann jemand aus den YouTube-Schnippseln den Text raushören?
Stimmt schon. Dann aber besser nicht den dänischen Originaltext, sondern nur die Melodie. Es soll TD freuen und anfeuern, dafür reicht die Melodie. "Wir sind Werder Brem' ..." Demut ok, aber deswegen nicht einfach kopieren .
Original
Thomas Delaney,
han har noget lækkert hår,
Thomas Delaney,
han scorer fjendens skår,
Thomas Delaney,
sikke en fremtid han får.
Freie Übertragung, ohne Gewähr:
Thomas Delaney,
er hat ziemlich schönes Haar,
Thomas Delaney,
schiesst den Gegner kaputt
Thomas Delaney,
was für eine Zukunft hat er!
(ich habe einige dänische Fachbücher und komme bei bestimmten Themen mit Schriftdänisch klar, gesprochen bin ich ziemlich aufgeschmissen)
Ich hätte auch einen Vorschlag zur I-love-you-Baby-Melodie. Auch nicht super, aber vielleicht fummelt irgendwer aus den Vorschlägen was zusammen.
Thomas Delaney,
spielt hier in grün und weiß.
Thomas Delaney,
was jeder Gegner weiß,
Thomas Delaney,
heute wird's hier kein Spaß.
+++ No surprising news +++