Der Präsident von Metz scheint unprovoziert die Qualitäten von Ludo in Frage zu stellen. So à la: "War zwei Jahre unterwegs, glaube nicht, dass er noch den 'Rhythmus' für die Ligue 1 hat".
Ludo hat per offenem Brief auf Facebook geantwortet, dass das keine Art sei, bei einem Klub wie Metz (der wie eine große Familie ist) mit einander umzugehen und, dass er natürlich noch die Qualität hat.
Nicht das einfachste Französisch da im Artikel, aber so in ungefähr hat sich das zugetragen glaube ich zu verstehen.